We received this from member.
Part-time Tutor in Russian > English, Italian>English and English>Italian Translation
MSc in Scientific, Technical and Medical Translation with Translation Technology (MScTrans)
We are currently looking to recruit tutors for the seven-week block on software and web localisation of the Practical Translation Module in the above language combinations. This exciting Masters programme aims to provide training which prepares students for work as translation professionals. The programme provides translation seminars in a wide range of language combinations, and most groups are very small, from 2-6 students.
The dates are:
Block 4: software and web localisation 6/3/06 – 15/5/06 (excluding Easter holidays) 6-8pm
Teaching involves one 2-hour seminar per week (currently Monday (Russian) and Tuesday (Italian) but there is flexibility here), and lasts for 7 weeks. In addition, tutors may be expected to supervise and mark longer Translation Projects (for an extra fee), and to set and mark an exam.
The basic rate of pay is £96 per two-hour session.
Please send a CV to Nicky Harman, MScTrans Module 7 Practical Translation Co-ordinator, urgently at [removed].